This page lists all the messages in Adobe Campaign Standard and Classic (v6.1/v7) that are associated with a message code. Some messages, for example strings exposed in JS, might be missing.
For Experience Platform API Gateway errors, refer to this page.
| Error code | Version | English | Français | Deutsch | 日本語 |
|---|---|---|---|---|---|
| ACP-880001 | Standard | Module to provide data connection service with ACP | Module permettant de fournir le service de connexion de données avec ACP | Modul zum Datenverbindungsservice mit ACP | Module to provide data connection service with ACP |
| ACP-880002 | Standard | Starting ACP dataconnector Service (pid=%ld, tid=%ld)... | Démarrage du service du connecteur de données ACP (pid=%ld, tid=%ld)… | ACP Dataconnector Service wird gestartet (pid=%ld, tid=%ld)... | Starting ACP dataconnector Service (pid=%ld, tid=%ld)... |
| ACP-880003 | Standard | Stopping ACP dataconnector Service (pid=%ld, tid=%ld)... | Arrêt du service du connecteur de données ACP (pid=%ld, tid=%ld)… | ACP Dataconnector Service wird angehalten (pid=%ld, tid=%ld)... | Stopping ACP dataconnector Service (pid=%ld, tid=%ld)... |
| ACP-880005 | Standard | Unable to check any pending Job for the Mapping: %d | Impossible de vérifier les traitements en attente pour le mapping : %d | Prüfung auf ausstehende Aufträge für das Mapping kann nicht durchgeführt werden: %d | Unable to check any pending Job for the Mapping: %d |
| ACP-880006 | Standard | There is already a Job pending for the Mapping: %d | Un traitement est déjà en attente pour le mapping : %d | Es gibt bereits einen ausstehenden Auftrag für das Mapping: %d | There is already a Job pending for the Mapping: %d |
| ACP-880009 | Standard | Failed to fetch the scheduled mappings | Echec de la récupération des mappings planifiés | Abrufen der terminierten Mappings fehlgeschlagen | Failed to fetch the scheduled mappings |
| ACP-880010 | Standard | Sync Job submit failed for Mapping Id: %d | Echec de l'envoi du traitement de synchronisation pour Mapping ID : %d | Senden des Synchronisationsauftrags fehlgeschlagen für Mapping-ID: %d | Sync Job submit failed for Mapping Id: %d |
| ACP-880011 | Standard | Sync connector Configurations not found, falling to default values | Configurations du connecteur de synchronisation introuvables. Utilisation des valeurs par défaut | Konfiguration von Synchronisations-Connector nicht gefunden; Standardwerte werden verwendet | Sync connector Configurations not found, falling to default values |
| ACP-880015 | Standard | Failed to initialize the JNI Batch job | Echec de l'initialisation du traitement de lots JNI | Initialisierung der JNI-Batchverarbeitung fehlgeschlagen | Failed to initialize the JNI Batch job |
| ACP-880017 | Standard | Failed to submit JNI Batch upload job | Echec de l'envoi du traitement de chargement du lot JNI | Senden von JNI-Batch-Upload-Auftrag fehlgeschlagen | Failed to submit JNI Batch upload job |
| ACP-880018 | Standard | Failed to mark Batch complete | Echec du marquage du lot comme étant terminé | Kennzeichnung des Batch als vollständig fehlgeschlagen | Failed to mark Batch complete |
| ACP-880020 | Standard | No mappings found to schedule | Aucun mapping à planifier | Keine zu terminierenden Mappings gefunden | No mappings found to schedule |
| ACP-880027 | Standard | Fetch records failed with error code: %d | Echec de la récupération des enregistrements avec le code d'erreur : %d | Abruf von fehlgeschlagenen Datensätzen mit Fehlercode: %d | Fetch records failed with error code: %d |
| ACP-880028 | Standard | DatasetId not configured with the Mapping : %s | DatasetId non configuré avec le mapping : %s | Datensatz-ID beim Mapping %s nicht konfiguriert | DatasetId not configured with the Mapping : %s |
| ACP-880030 | Standard | IMSOrgID not configured/misconfigured. | IMSOrgID non configuré/configuré incorrectement. | IMSOrgID nicht/falsch konfiguriert. | IMSOrgID not configured/misconfigured. |
| ACP-880031 | Standard | Platform endpoint not configured/misconfigured. | Point de terminaison de Platform non configuré/configuré incorrectement. | Plattform-Endpunkt nicht oder falsch konfiguriert. | Platform endpoint not configured/misconfigured. |
| ACP-880032 | Standard | Creation of dataset %s failed | Echec de la création du jeu de données %s | Erstellung von Datensatz %s fehlgeschlagen | Creation of dataset %s failed |
| ACP-880033 | Standard | Extension of XDM %s failed | Echec de l'extension de XDM %s | Erweiterung von XDM %s fehlgeschlagen | Extension of XDM %s failed |
| ACP-880034 | Standard | Creation of default namespace failed | Echec de la création de l'espace de noms par défaut | Erstellung des Standard-Namensraums fehlgeschlagen | Creation of default namespace failed |
| ACP-880035 | Standard | Stream size for Mapping should be between %lu and %lu. Using default value '%lu' | La taille du flux du mapping doit être comprise entre %lu et %lu. Utilisation de la valeur par défaut '%lu' | Stream-Größe für Mapping sollte zwischen %lu und %lu liegen. Standardwert '%lu' wird verwendet. | Stream size for Mapping should be between %lu and %lu. Using default value '%lu' |
| ACP-880036 | Standard | XDM Mapping doesn't exist for the Mapping Id: '%ld' | Le mapping XDM n'existe pas pour Mapping ID : '%ld' | XDM-Mapping nicht vorhanden für Mapping-ID: '%ld' | XDM Mapping doesn't exist for the Mapping Id: '%ld' |
| ACP-880037 | Standard | Failed to get JNI Environment | Echec de la récupération de l'environnement JNI | Abruf von JNI-Umgebung fehlgeschlagen | Failed to get JNI Environment |
| ACP-880038 | Standard | Batch initiate message received for Mapping Id: %d | Message d'initialisation du lot reçu pour Mapping ID : %d | Batch-Startnachricht erhalten für Mapping-ID: %d | Batch initiate message received for Mapping Id: %d |
| ACP-880039 | Standard | Ingesting %d number of records in Batch Id: %s | Ingestion %d du nombre d'enregistrements dans Batch ID : %s | %d Datensätze werden in Batch-ID: %s aufgenommen | Ingesting %d number of records in Batch Id: %s |
| ACP-880040 | Standard | Batch complete message received for Mapping Id: %d | Message de fin du lot reçu pour Mapping ID : %d | Batch-Fertigstellungsnachricht erhalten für Mapping-ID: %d | Batch complete message received for Mapping Id: %d |
| ACP-880041 | Standard | Batch abort message received for Mapping Id: %d | Message d'interruption du lot reçu pour Mapping ID : %d | Batch-Abbruchsnachricht erhalten für Mapping-ID: %d | Batch abort message received for Mapping Id: %d |
| ACP-880042 | Standard | Last run Job not found for MappingId: %ld | Dernier traitement exécuté introuvable pour le MappingId : %ld | Letzte Ausführung des Auftrags für folgende Mapping-ID nicht gefunden: %ld | Last run Job not found for MappingId: %ld |
| ACP-880043 | Standard | Failed to handle/fetch the status for the Job: %d with Batch: %s from the Platform | Echec de la gestion/récupération du statut du traitement %d avec le lot %s depuis Platform | Verarbeitung/Abruf des Status von Vorgang %d mit Batch %s von der Plattform fehlgeschlagen | Failed to handle/fetch the status for the Job: %d with Batch: %s from the Platform |
| ACP-880044 | Standard | No mappings pending for fetching the asynchronous status. | Aucun mapping en attente pour la récupération du statut asynchrone. | Keine ausstehenden Mappings zum Abruf des asynchronen Status. | No mappings pending for fetching the asynchronous status. |
| ACP-880045 | Standard | Either Mapping: %ld doesn't exist or not published | Le mapping : %ld n'existe pas ou n'est pas publié. | Entweder existiert Mapping %ld nicht oder es wurde nicht publiziert | Either Mapping: %ld doesn't exist or not published |
| ACP-880046 | Standard | Sync Job uploaded the Batch successfully for Mapping Id: %ld, pushed: %d records | Le traitement des synchronisations a chargé avec succès le lot pour Mapping ID : %ld, poussés : %d enregistrements | Synchronisationsvorgang hat Batch für folgende Mapping-ID erfolgreich hochgeladen: %ld, gesendet: %d Datensätze | Sync Job uploaded the Batch successfully for Mapping Id: %ld, pushed: %d records |
| ACP-880047 | Standard | Updated the tsNextRun for the Mapping: %ld to %s | Mise à jour de tsNextRun pour le mapping : %ld vers %s | tsNextRun für das Mapping wurde aktualisiert: %ld in %s | Updated the tsNextRun for the Mapping: %ld to %s |
| ACP-880048 | Standard | Failed to fetch the record for the Job: %d | Echec de la récupération de l'enregistrement pour le traitement : %d | Datensatz für folgenden Auftrag konnte nicht abgerufen werden: %d | Failed to fetch the record for the Job: %d |
| ACP-880049 | Standard | Status for the Job Id: %d for Batch Id: %s is %s | Le statut de Job ID : %d pour Batch ID : %s est %s | Status für Auftragskennung: %d für Batch-ID: %s ist %s | Status for the Job Id: %d for Batch Id: %s is %s |
| ACP-880050 | Standard | Error parsing the query. Please validate the fields mapped. | Erreur lors de l'analyse de la requête. Validez les champs mappés. | Fehler beim Parsen der Abfrage. Bitte validieren Sie die gemappten Felder. | Error parsing the query. Please validate the fields mapped. |
| ACP-880051 | Standard | Get records from the db failed with error code: %d . | Echec de l'obtention des enregistrements de la base de données avec le code d'erreur : %d. | Fehlgeschlagene Datensätze mit folgendem Fehlercode aus Datenbank abrufen: %d. | Get records from the db failed with error code: %d . |
| ACP-880052 | Standard | I/O error while initializing the data ingestion. | Erreur d'E/S lors de l'initialisation de l'ingestion des données. | I/O-Fehler bei der Initialisierung der Datenaufnahme. | I/O error while initializing the data ingestion. |
| ACP-880053 | Standard | Please check the mappings, either mapped field or target resource is not specified. | Vérifiez les mappings. Le champ mappé ou la ressource de ciblage n'est pas spécifié. | Überprüfen Sie die Mappings. Entweder ist ein gemapptes Feld oder die Zielressource nicht spezifiziert. | Please check the mappings, either mapped field or target resource is not specified. |
| ACP-880054 | Standard | Error parsing the query. Please validate the fields mapped. | Erreur lors de l'analyse de la requête. Validez les champs mappés. | Fehler beim Parsen der Abfrage. Bitte validieren Sie die gemappten Felder. | Error parsing the query. Please validate the fields mapped. |
| ACP-880055 | Standard | Failed to connect to the DB. | Echec de la connexion à la base de données. | Es konnte keine Verbindung zur Datenbank hergestellt werden. | Failed to connect to the DB. |
| ACP-880056 | Standard | Failed to fetch the record from the database. | Echec de la récupération de l'enregistrement à partir de la base de données. | Der Datensatz konnte nicht aus der Datenbank abgerufen werden. | Failed to fetch the record from the database. |
| ACP-880057 | Standard | Data Ingestion failed with http error code: %d. | Echec de l'ingestion des données avec le code d'erreur http : %d. | Datenaufnahme fehlgeschlagen mit HTTP-Fehlercode: %d. | Data Ingestion failed with http error code: %d. |
| ACP-880058 | Standard | IO error while creating the parquet file. | Erreur d'E/S lors de la création du fichier parquet. | IO-Fehler bei der Erstellung der Parquet-Datei. | IO error while creating the parquet file. |
| ACP-880059 | Standard | Mapped field not present in XDM Schema. | Champ mappé absent du schéma XDM. | Gemapptes Feld in XDM-Schema nicht vorhanden. | Mapped field not present in XDM Schema. |
| ACP-880060 | Standard | Record data type not as per the Dataset. | Type de données de l'enregistrement différent du jeu de données. | Datensatztyp nicht gemäß Datensatz | Record data type not as per the Dataset. |
| ACP-880061 | Standard | JNI initialization failed. | Echec de l'initialisation de JNI. | JNI-Initialisierung fehlgeschlagen. | JNI initialization failed. |
| ACP-880062 | Standard | IMS token creation failed. | Echec de la création du token IMS. | Erstellen des IMS-Tokens fehlgeschlagen. | IMS token creation failed. |
| ACP-880063 | Standard | Executing query with query size: %d for Mapping Id: %ld | Exécution de la requête avec la taille suivante : %d pour Mapping ID : %ld | Abfrage in der Größe: %d für Mapping-ID: %ld wird ausgeführt | Executing query with query size: %d for Mapping Id: %ld |
| ACP-880064 | Standard | Executed query. %d records fetched for Mapping Id: %ld | Requête exécutée. %d enregistrements récupérés pour Mapping ID : %ld | Ausgeführte Abfrage. %d Datensätze abgerufen für Mapping-ID: %ld | Executed query. %d records fetched for Mapping Id: %ld |
| ACP-880065 | Standard | Ingested %d number of records for Mapping Id: %d | %d du nombre d'enregistrements ingérés pour Mapping ID : %d | %d Datensätze für Mapping-ID %d aufgenommen | Ingested %d number of records for Mapping Id: %d |