DokumentationWorkfrontWorkfront-Handbuch

Unterschiede zwischen dem Web Proofing Viewer und dem Desktop Proofing Viewer - Übersicht

Last update: Tue Dec 31 2024 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

Erstellt für:

  • Benutzende

Adobe Workfront bietet zwei verschiedene Proofing-Viewer:

  • Web Proofing Viewer: wurde hauptsächlich für das Proofing statischer Dateien und Videodateien entwickelt. Läuft in Google Chrome, Firefox oder Safari.

  • Desktop Proofing Viewer: Für das Proofing interaktiver Dateien sowie von Video- und statischen Dateien. Wird als eigenständige Anwendung auf Ihrer Workstation ausgeführt. Weitere Informationen finden Sie unter Grundlegendes zur Desktop Proofing Viewer

  • Wenn Ihr Unternehmen die Desktop Proofing Viewer-App aus Sicherheitsgründen nicht verwenden kann, kann Ihr Workfront-Administrator Ihr System so konfigurieren, dass Sie interaktive Inhalte, die in einer ZIP-Archivdatei gebündelt sind, im Web Proofing Viewer überprüfen können. Weitere Informationen finden Sie unter  Einrichten des interaktiven Inhalts-Proofing im Web Proofing Viewer.

Die folgende Liste hilft Ihnen zu verstehen, welchen Proofing Viewer Sie zum Testen bestimmter Inhaltstypen verwenden können:

  • Interaktiver Webinhalt - URL: Wenn Sie einen Korrekturabzug für Webinhalte mithilfe einer URL erstellen und den Inhalt interaktiv prüfen möchten, müssen Sie den Desktop Proofing Viewer verwenden.

  • Interaktiver Webinhalt - ZIP-Datei: Wenn Sie einen Korrekturabzug für Webinhalte mithilfe einer ZIP-Datei erstellen, können Sie entweder den Web Proofing Viewer (mit einigen Einschränkungen) oder den Desktop Proofing Viewer verwenden. Weitere Informationen zu den Einschränkungen bei der Verwendung des Web Proofing Viewers für interaktive Inhalte finden Sie unter Einrichten des interaktiven Inhalts-Proofing im Web Proofing Viewer.

  • Statischer und Videoinhalt: Wenn Sie einen Korrekturabzug mit statischen Inhalten erstellen, können Sie entweder den Web Proofing Viewer oder den Desktop Proofing Viewer verwenden.

Statische Korrekturabzüge

Funktion
Web Proofing Viewer
Desktop Proofing Viewer
Statische Korrekturabzüge öffnen
✓
✓ *
Einzelne, Magazin- und fortlaufende Ansichten
✓
✓ *
Schwenken
✓
✓ *
Zoomen
✓
✓ *
Drehen
✓
✓ *
Messwerkzeug
✓ (Legen Sie einen benutzerdefinierten Bereich fest)
✓ *
Miniaturansicht
✓
✓ *
Navigator für statische Korrekturabzüge
✓
✓ *
Dokumentsuche
✓
✓ *
Kommentar auf mehreren Seiten posten
✓ (in allen Ansichten verfügbar)
✓ * (in allen Ansichten verfügbar)
Erweiterte statische Korrekturabzüge
✓ (Weitere Informationen finden Sie unter Tastaturbefehle im Proofing Viewer)
✓ *Weitere Informationen finden Sie unter Tastaturbefehle in der Korrekturabzugsansicht)

* Diese Funktion funktioniert nur, wenn Ihr Workfront-Administrator die Desktop-Korrekturabzugsansicht als Standard-Viewer für alle Korrekturabzüge konfiguriert hat.

Video-Korrekturabzüge

Funktion
Web Proofing Viewer
Desktop Proofing Viewer
Videoprüfungen öffnen
✓
✓ *
Pufferung
✓
✓ *
Überprüfen mithilfe der Zeit
✓
✓ *
Überprüfung mit Vollbildern oder Zeitcode
✓
✓ *
Schnellere oder langsamere Überprüfung
✓
✓ *
Mengenregelung
✓
✓ *
Vollbildmodus
✓
✓ *
Kommentare zu Bereichen
✓
✓ *
Testsendungen von Videos wiederholen (Videos werden automatisch beendet und gestartet)
✓
✓ *
Erweiterte Video-Tastaturbefehle
✓ (Weitere Informationen finden Sie unter Tastaturbefehle im Proofing Viewer)
✓ *

* Diese Funktion funktioniert nur, wenn der Desktop Proofing Viewer als Standard-Viewer für alle Korrekturabzüge konfiguriert ist.

Interaktive Korrekturabzüge

Funktion
Web Proofing Viewer
Desktop Proofing Viewer
Öffnen Sie interaktive Korrekturabzüge, die aus in einer ZIP-Datei gebündelten Inhalten erstellt wurden
✓
✓ (empfohlen)
Öffnen Sie einen interaktiven Korrekturabzug, der aus einer URL erstellt wurde
Nicht unterstützt
✓
Interaktive Korrekturabzüge (erstellt aus Inhalten, die in einer ZIP-Datei gebündelt sind) in verschiedenen Bildschirmgrößen anzeigen
✓
✓
Zeigen Sie interaktive Korrekturabzüge (erstellt aus Inhalten, die in einer ZIP-Datei gebündelt sind) für verschiedene Geräte an
Nicht unterstützt
✓
Überprüfen von ungesicherten (HTTP-)Sites
Nicht unterstützt
✓
Überprüfen von iFrame-geschützten Websites (Websites, die vor der Anzeige in einem iFrame geschützt sind)
Nicht unterstützt
✓

Kommentare

Funktion
Web Proofing Viewer
Desktop Proofing Viewer
Kommentare hinzufügen, löschen und bearbeiten
✓
✓
Hinzufügen und Löschen von Antworten
✓
✓
Markup-Tools für Rechtecke, Pfeile, Linien, Freihand und Hervorhebungen
✓
✓
Mehrzeilenwerkzeug
✓
✓
Zuschnittmasken-Markup-Tools
Nicht unterstützt
Nicht unterstützt
Markup-Tool für die Textauswahl
✓ Nur statische Korrekturabzüge
✓ Nur statische Korrekturabzüge
Ändern der Markupfarbe
✓ (32 Farben verfügbar)
✓ (32 Farben verfügbar)
Ändern der Deckkraft des Markups
✓
✓
Ändern der Markupdicke
✓
✓
Ausschneiden, Kopieren und Einfügen von Markierungen
Nicht unterstützt
Nicht unterstützt
Letzten Vorgang rückgängig machen und wiederholen
✓
✓
Duplizieren von Markierungen
Nicht unterstützt
Nicht unterstützt
Aktionen auf Kommentare festlegen
✓ (Aktionen sind in Kommentaren unmittelbar nach dem Festlegen der Aktion sichtbar)
✓
Festlegen der Markup-Farbe als Standard
✓
✓
Kommentare auflösen
✓
✓
Kommentare sperren
Nicht unterstützt
Nicht unterstützt
Benutzer taggen
✓
✓
Kommentare fortsetzen
✓
✓
Kommentarliste in einer kompakten Ansicht anzeigen
✓
✓
Anzeigen der Kommentarliste in einer Standard-, Voll- oder Einzelansicht
Für die Zukunft geplant
Für die Zukunft geplant
Kommentare durchsuchen
✓
✓
Kommentare nach Benutzer filtern
✓
✓
Kommentare und Antworten nach Benutzer filtern
✓
✓
Kommentare sortieren
✓
✓
Automatische Aktualisierungen von Kommentaren
✓
✓

Entscheidungen

Funktion
Web Proofing Viewer
Desktop Proofing Viewer
Entscheidungen treffen
✓
✓
Entscheidungen anpassen
✓
✓

Korrekturabzüge vergleichen

Funktion
Web Proofing Viewer
Desktop Proofing Viewer
Vergleichen verschiedener Versionen von Testsendungen
✓
✓
Separate Korrekturabzüge vergleichen
✓
✓

Korrekturabzug-Vorgänge

Funktion
Web Proofing Viewer
Desktop Proofing Viewer
Ändern der Testversand-Version
✓
✓
Erstellen einer neuen Version
Nur in Workfront Proof verfügbar (für die Zukunft beim Proofing in Workfront geplant)
Nur in Workfront Proof verfügbar (für die Zukunft beim Proofing in Workfront geplant)
Details zum Testversand überprüfen
✓
✓
Testversand-Workflows überprüfen
✓
✓
Workflow-Phasen bearbeiten
Nicht unterstützt
Nicht unterstützt
Testsendungen freigeben
✓
✓
Team-URL abrufen
✓
✓
E-Mail-Benachrichtigungen ändern
✓
✓
Originaldatei herunterladen
✓
✓
Korrekturabzüge und Phasen sperren und entsperren
✓
✓
Zusammenfassung des Testversands drucken
✓
✓
Testsendungen löschen
✓
✓
Verwalten von Korrekturabzügen aus demselben Ordner
Nur in Workfront Proof verfügbar
Nur in Workfront Proof verfügbar
Branding (benutzerdefinierte Logos)
✓
✓
(Workfront-Logo auf der Launch-Seite)
Benutzerdefinierte Links (nur Workfront Proof)
Nicht unterstützt
Nicht unterstützt
Basecamp-Integrationen (nur Workfront Proof)
Geplant für die Zukunft
Geplant für die Zukunft
Präsenzanzeige
✓
✓
Korrekturabzug wird automatisch aktualisiert (Berechtigungsänderungen und neue Versionen)
✓
✓

Miniviewer

Funktion
Web Proofing Viewer
Desktop Proofing Viewer
Eingebetteter Code
Zukünftig für statische und native Videoprüfungen geplant
Nicht unterstützt

Übersetzungen

Funktion
Web Proofing Viewer
Desktop Proofing Viewer
Unterstützt andere Sprachen als Englisch
✓
✓
recommendation-more-help
5f00cc6b-2202-40d6-bcd0-3ee0c2316b43