Importieren einer Liste nicht lateinischer Zeichen import-a-non-latin-characters-list
Versuchen Sie, eine Datei zu importieren, die nicht in Englisch ist? Die Liste sieht perfekt aus, wenn Sie sie mit Excel öffnen.
Wenn Sie sie jedoch in Marketo importieren, sehen Sie möglicherweise, dass die nicht englischen Zeichen nicht korrekt aufgenommen wurden.
Dies liegt daran, dass die Datei nicht ordnungsgemäß gespeichert wird, damit Marketo alle nicht lateinischen Zeichen erkennt. Die gute Nachricht ist, dass es ein paar einfache Schritte gibt, die Sie ausführen können, um es zu beheben.
-
Wählen Sie Speichern unter… aus dem Menü Datei in Excel.
-
Wählen Sie UTF-16 Unicode-Text (.txt) als Option Format aus. Dadurch wird die Datei so kodiert, wie Marketo sie anzeigen kann.
note note NOTE Marketo unterstützt auch UTF-8, Shift-JIS oder EUC-JP. -
Excel speichert die neue Datei als Textdatei mit der Erweiterung .txt . Es werden jedoch auch alle Kommas in der Datei in Tabs konvertiert. Wir müssen es zurückverändern.
note tip TIP Sie können die Textdatei mit Notepad öffnen, wenn Sie Windows verwenden, oder mit TextEdit, wenn Sie eine Mac verwenden. 
-
Wählen Sie eine Registerkarte aus dem Dokument aus und kopieren Sie es.
-
Wählen Sie Suchen und Ersetzen… aus dem Menü Bearbeiten.
note tip TIP Die entsprechende Aktion für Windows-Benutzer ist: Bearbeiten > Ersetzen…. -
Fügen Sie die Registerkarte, die Sie in Schritt 4 kopiert haben, in das erste (zu ersetzende) Feld ein und geben Sie in das zweite Feld (ersetzen durch) ein Komma ein. Und klicken Sie auf Alle.
-
Und voila, alle Kommas sind zurück und wir sind bereit zu rollen.
-
Importieren Sie die neue Datei in Marketo, und die Informationen sollten diesmal korrekt angezeigt werden.
note note NOTE Alle Datums-/Uhrzeitfelder, die importiert werden, werden als Central Time behandelt. Wenn Sie Datums-/Uhrzeitfelder in einer anderen Zeitzone haben, können Sie eine Excel-Formel verwenden, um sie in Central Time (America/Chicago) umzuwandeln.
Wir wissen, dass das seltsam ist, aber es funktioniert. Alles Gute zum Import!