Konfigurieren von Microsoft Translator in AEM 6.5.23 ohne Endpunkt-URL-Feld
Bei der Integration von Microsoft Translator mit Adobe Experience Manager (AEM) 6.5.23 bietet das Konfigurationsdialogfeld kein Feld zur Eingabe der Microsoft-Endpunkt-URL. Diese Einschränkung verursacht Authentifizierungsfehler, wenn der Abonnementschlüssel nicht für die globale Region erstellt wird, da der AEM Microsoft Translator-Connector standardmäßig nur globale Schlüssel und Endpunkte unterstützt.
Um dies zu beheben, stellen Sie sicher, dass Sie einen globalen Abonnementschlüssel verwenden, die Übersetzungs-Services in AEM konfigurieren und die Konnektivität überprüfen.
Beschreibung description
Umgebung
- Produkt: Adobe Experience Manager (AEM) On-Premise
- Version: 6.5.23
- Connector-Bundle:
com.adobe.granite.translation.connector.msft.core:1.3.28 - Bereitstellungstyp: On-Premise gehostet in Azure Cloud
- Einschränkungen: Kein konfigurierbares Endpunkt-URL-Feld in der Benutzeroberfläche des Übersetzungs-Connectors
Problem/Symptome
- Der Abonnementschlüssel wird beim Konfigurieren von Microsoft Translator in AEM als ungültig angezeigt.
- In AEM ist kein Feld verfügbar, um den von Microsoft bereitgestellten Endpunkt zu konfigurieren.
- Versuche, regionale Schlüssel zu verwenden (z. B. Eastus, Indien), führen zu Authentifizierungsfehlern.
- Fehlerprotokolle zeigen beim Überprüfen von Zugriffstoken Verbindungszurücksetzung und interne Server-Fehler an.
Lösung resolution
Stellen Sie sicher, dass Ihr Microsoft Translator-Abonnementschlüssel für die globale Region in Azure erstellt wurde. Wenn Sie über einen regionalen Schlüssel verfügen (z. B. eastus), fordern Sie einen globalen Regionsschlüssel von Ihrem Azure-Administrator an.
- Navigieren Sie im Navigationsbereich von AEM zu Tools
>Cloud Services>Übersetzungs-Cloud-. - Erstellen Sie nach Bedarf eine neue Konfiguration für Ihre Site oder global.
- Geben Sie im Feld „Abonnementschlüssel“ globalen ein.
- Wählen Sie Verbinden aus, um die Verbindung zwischen AEM und Microsoft Translator-Services zu überprüfen.
- Speichern und schließen Sie das Konfigurationsdialogfeld, sobald die Überprüfung erfolgreich war.
- Stellen Sie die Netzwerkkonnektivität zum
https://api.cognitive.microsoft.comüber Port 443 sicher. Öffnen Sie bei Bedarf Firewall-Ports. - Wenn Sie eine ältere Version des Connector-Bundles ausführen, aktualisieren Sie auf das neueste AEM Service Pack, um sicherzustellen, dass Sie über das neueste Microsoft Translator-Connector-Bundle verfügen.
- Überprüfen Sie die erfolgreiche Integration, indem Sie mit dem Multi Site Manager (MSM) eine Testübersetzung durchführen.