Sprachsuchfilter funktioniert nicht in Adobe Experience Manager as a Cloud Service (AEMaaCS)

Last update: Mon May 05 2025 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

In diesem Artikel wird die Grundursache des Problems erläutert, dass der Sprachsuchfilter in Adobe Experience Manager as a Cloud Service (AEMaaCS) beim Versuch, nach Assets anhand des Sprachnamens zu suchen, nicht wie erwartet funktioniert, und es werden Schritte zum Beheben des Suchfilters bereitgestellt, um eine genaue Filterung basierend auf Asset-Metadaten anstatt auf Ordnerpfaden sicherzustellen.

Beschreibung description

Umgebung

Adobe Experience Manager as a Cloud Service (AEMaaCS)

Problem

Der Sprachsuchfilter in Adobe Experience Manager as a Cloud Service (AEMaaCS) - Assets gibt nicht die erwarteten Ergebnisse zurück. Selbst wenn für Assets Sprach-Metadaten festgelegt sind (z. B. „Arabisch„), werden diese Assets bei Verwendung des Sprachfilters in der Suche nicht angezeigt. Dies geschieht, weil der Filter auf Ordnerpfaden mit Sprach-Codes (z. B. „ar„) angewiesen ist, anstatt direkt Metadatenfelder wie den vollständigen Sprachnamen abzufragen.

Schritte zur Reproduktion

Wechseln Sie zu den Eigenschaften eines Assets und stellen Sie sicher, dass im Feld Sprache eine bestimmte Sprache festgelegt ist (z. B.: „Arabisch„).
Navigieren Sie zum Ordner, der das Asset enthält: Assets > Files.
Klicken Sie in der Symbolleiste auf die Option Filter .
Versuchen Sie, mit dem Language zu suchen, indem Sie den Sprachnamen eingeben (z. B.: „Arabisch„).

Auflösung resolution

Der Sprachfilter in AEM as a Cloud Service führt die Filterung anhand von Ordnerpfaden anstelle von Metadateneigenschaften durch. Das System erkennt Sprach-Codes (z. B. „ar“ für Arabisch) in Pfaden, aber keine vollständigen Sprachnamen (z. B. „Arabisch„).
Um die Suche nach vollständigen Sprachnamen in Metadaten zu ermöglichen, müssen Sie die Suchleiste anpassen, indem Sie eine Facette hinzufügen, die anstelle von Ordnerpfaden Metadateneigenschaften abfragt.