Dokumentation

Anführungszeichen "" durch "" im E-Mail-Inhalt auf Campaign Classic ersetzt

Last update: Tue Dec 31 2024 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

Dieser Artikel behandelt ein Adobe Campaign Classic-Problem, bei dem europäische Anführungszeichen (“„) beim Senden von E-Mails, einschließlich in der Vorschau, durch englische Anführungszeichen (“ „) ersetzt werden.

Beschreibung description

Umgebung

  • Adobe Campaign Classic
  • Adobe Campaign

Problem/Symptome

Wenn eine E-Mail gesendet wird, die die in vielen europäischen Sprachen verwendeten Anführungszeichen "" enthält (Französisch, Deutsch, Dänisch usw.), sieht der Empfänger stattdessen englische Anführungszeichen "".

Die Vorschau des E-Mail-Versands zeigt dasselbe Verhalten an.

Schritte zur Reproduktion

  1. Wechseln Sie zur AC-Schnittstelle und erstellen Sie einen neuen Versand.
  2. Fügen Sie die Zeichen "" in den Versandinhalt ein.
  3. Klicken Sie auf Vorschau des Versands, um zu sehen, dass die "" durch "" ersetzt wurden.
  4. Senden Sie die E-Mail.
  5. Beachten Sie, dass im E-Mail-Inhalt "" durch "" ersetzt wird.

Auflösung resolution

Ersetzen Sie die Anführungszeichen "" durch Escape-Codes " und ", damit die Anführungszeichen (“„) sowohl in den zugestellten E-Mails als auch in der Versandvorschau korrekt dargestellt werden.

recommendation-more-help
3d58f420-19b5-47a0-a122-5c9dab55ec7f